Tàu cá cháy ở Chonnam, một người Việt bị thiệt mạng

Vào lúc 8h25 sáng ngày 17/1 (hôm qua), một tàu cá chở 12 thuyền viên bốc cháy ở vùng biển cách đảo 전남 고흥군 외나로도 (Oenaro, Goheung, tỉnh Chonnam), khoảng 6,4 km về phía đông bắc.

Đội cứu hộ phát hiện thi thể thuyền viên Việt Nam trong nhà vệ sinh ở đuôi thuyền. Một thuyền viên Việt khác bị bỏng và đã được đưa tới bệnh viện để cấp cứu, trong khi một thuyền viên Trung Quốc đang mất tích. Người này được cho là đã nhảy khỏi tàu ngay sau khi đám cháy bùng phát.

Hàn Quốc đã điều 5 tàu tuần tra và 8 tàu cứu hộ để tìm kiếm người mất tích. Ngọn lửa sau đó được khống chế. Lực lượng tuần duyên Hàn Quốc đang điều tra nguyên nhân sự cố và tìm kiếm thuyền viên mất tích.

Thuyền viên tử vong quê ở Nhân Trạch, Bố Trạch, Quảng Bình; được Công ty Tracimexco đưa sang làm việc tại Hàn Quốc, nhập cảnh ngày 08/11/2016. Thuyền viên bị bỏng cũng quê ở Quảng Bình; được Công ty SONA đưa sang làm việc tại Hàn Quốc, nhập cảnh ngày 16/01/2018. Anh hiện được điều trị tại bệnh viện Cheonam Yeosu.

Theo Yonhaps và TTXVN

Lịch thi chương trình Hội nhập Xã hội năm 2019

Năm 2019, chương trình Hội nhập Xã hội bắt đầu thu lệ phí thi là 30,000 won thay vì miễn phí như các năm trước đó.

Năm nay, có 6 kỳ thi đầu vào, tăng 2 so với năm 2018. Có 4 kì thi hết lớp 4 và 10 kì thi hết lớp 5.

LỊCH THI NĂM 2019

Lịch thi đầu vào năm 2019
Lịch thi hết lớp 4 năm 2019
Lịch thi hết lớp 5 năm 2019

CHÚ Ý:

– Để biết thêm về Chương trình Hội nhập xã hội hãy tham gia Nhóm facebook: Cùng học lớp Hội nhập Xã hội và đọc kĩ các bài viết sau để nắm rõ cách đăng ký cũng như các thủ tục liên quan khác.

– Hãy tham khảo các bài hướng dẫn sau:

Quyền lợi khi tham gia Chương trình Hội nhập Xã hội

Các bước tham gia chương trình hội nhập xã hội
Hỏi đáp về chương trình Hội nhập Xã hội
Hướng dẫn tải sách miễn phí và link mua sách
Lịch thi đầu vào, cuối khóa KIIP 2019

Hướng dẫn đăng nhập website socinet.go.kr với giao diện mới
Thay đổi thông tin cá nhân trên website socinet.go.kr
Tìm tên tài khoản ở website socinet.go.kr
Khôi phục mật khẩu ở website socinet.go.kr

Hướng dẫn đăng ký tài khoản trên website socinet.go.kr
Đăng ký tham gia Chương trình Hội nhập Xã hội trên website socinet.go.kr
Hướng dẫn đăng ký thi đầu vào Chương trình Hội nhập Xã hội
Hướng dẫn kiểm tra kết quả thi đầu vào
Hướng dẫn đăng ký lớp học KIIP
Học KIIP online là như thế nào?

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay, Chia sẻ kinh nghiệm du lịch bụi Hàn Quốc, Người Việt tại Seoul, Hội du học sinh Việt Nam tại Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa, học tập, lao động, du lịch và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Hướng dẫn nộp Visa thương mại tại ĐSQ Hàn Quốc tại Hà Nội

I. THÔNG TIN CHUNG:

  • Visa thương mại là visa dành cho nhân viên hoặc chủ của một công ty tại Việt Nam sang công tác Hàn Quốc theo lời mời bảo lãnh của một công ty tại Hàn Quốc khi hai công ty có hợp tác làm ăn.
  • Visa 5 năm nhập cảnh nhiều lần KHÔNG PHẢI LÀ VISA THƯƠNG MẠI. Đó chỉ tên gọi của các trung tâm môi giới tự đặt ra để dễ lấy tiền người cần sang Hàn Quốc.
  • Thời gian xét là 8 ngày làm việc.

II. HỒ SƠ THỦ TỤC:

A. Công ty tại Hàn Quốc chuẩn bị:

  1. Thư mời gốc: Bằng tiếng Hàn hoặc tiếng Anh, ghi rõ chi tiết nhân sự bên mời và bên được mời, thời gian, lý do, mục đích mời. Có đóng dấu của công ty, phải khớp với con dấu trên giấy xác nhận con dấu.
  2. Giấy bảo lãnh gốc: Download mẫu tại đây. Có đóng dấu của công ty, phải khớp với con dấu trên giấy xác nhận con dấu.
  3. Giấy xác nhận đăng ký kinh doanh: Theo mẫu tai đây HOẶC có thể tải từ trang web của phòng thuế Hàn Quốc cấp trong vòng 3 tháng gần ngày nộp hồ sơ.
  4. Giấy xác nhận nộp thuế: Theo mẫu tai đây hoặc có thể tải từ trang web của phòng thuế Hàn Quốc cấp trong vòng 3 tháng gần ngày nộp hồ sơ.
  5. Giấy xác nhận mẫu dấu pháp nhân: Bản gốc, hoặc giấy xác nhận con dấu (trường hợp là công ty tư nhân) cấp trong vòng 3 tháng gần ngày nộp hồ sơ.
  6. Lịch trình làm việc.

B. Công ty được mời (công ty tại Việt Nam):

  1. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: Dịch tiếng Anh công chứng tư pháp nhà nước bao gồm ngành nghề doanh nghiệp HOẶC Giấy xác nhận nội dung đăng ký doanh nghiệp do Phòng đăng ký kinh doanh của Sở kế hoạch đầu tư cấp.
  2. Quyết định cử đi công tác: Bản gốc tiếng Việt kèm bản dịch tiếng Anh, không cần công chứng.
  3. Hợp đồng lao động: Bản sao tiếng Việt, kèm theo bản dịch tiếng Anh không cần công chứng. Nếu là hợp đồng song ngữ Anh – Việt thì nộp bản photo, không cần công chứng.
  4. Chứng từ làm ăn của hai bên (với công ty mời bên Hàn Quốc): Bản photo không cần công chứng NẾU CÓ. Trường hợp chưa có Chứng từ làm ăn, có thể sẽ phải nộp thêm Chứng từ đóng thuế của công ty
  5. Bản sao Chứng minh thư của người xin visa, không cần công chứng.
  6. Hộ chiếu gốc.
  7. Đơn xin visa theo mẫu (dán 1 ảnh nền trắng 4×6)
  • Trong quá trình xét duyệt hồ sơ, lãnh sự sẽ yêu cầu phỏng vấn hoặc bổ sung giấy tờ nếu thấy cần thiết
  • Trường hợp đi nộp hộ phải có giấy tờ chứng minh quan hệ:
  1. Trường hợp là đồng nghiệp: Hợp đồng lao động bản gốc và chứng minh thư của người đi nộp hộ.
  2. Trường hợp là người thân trong gia đình: Sổ hộ khẩu bản gốc và chứng minh thư của người đi nộp hộ.

III. CHÚ Ý:

  • Phòng Lãnh sự ĐSQ Hàn Quốc tại Hà Nội: Tầng 7, Tòa nhà Charmvit, 117 Trần Duy Hưng, Quận Cầu Giấy, Hà Nội
    – Điện thoại: (+84) 24-3771-0404 (visa: bấm phím 715).
    – Website: http://overseas.mofa.go.kr/
  • Thời gian nhận hồ sơ: Sáng : Từ 09:00 ~ 12:00 / Chiều: Từ 14:00 ~ 16:000
  • Thời gian trả visa: Từ 14:00 ~ 16:00

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Tổng hợp về thuế thu nhập tại Hàn Quốc

I. THUẾ THU NHẬP TẠI HÀN QUỐC:

CẦN ĐỌC KỸ BÀI NÀY: Cách bước PHẢI LÀM để được giảm thuế thu nhập cá nhân tại Hàn Quốc

  1. Miễn giảm thuế cho nhân viên công ty vừa và nhỏ.
  2. Cách điền đơn khi nộp hồ sơ miễn giảm thuế cho nhân viên công ty vừa và nhỏ.
  3. Hướng dẫn thêm tên người phụ thuộc tại HomeTax.
  4. Hướng dẫn in chứng nhận chi tiêu tại HomeTax.
  5. Các hình thức giảm trừ thuế khi có con
  6. Hướng dẫn khai báo giảm trừ thuế thu nhập cá nhân.
  7. Hướng dẫn kết quả quyết toán thuế – 근로소득원천징수영수증. Cái này là kết quả của việc hoàn thành quyết toán thuế, để sử dụng khi chưa có Chứng nhận thu nhập chính thức 소득금액증명 của Văn phòng thuế (세무서) chứ không phải là tài liệu để khai báo giảm trừ thuế nhé.

II. THÔNG THAM KHẢO:

  • Tất cả các form về thuế có thể download tại đây.

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Nhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ NavikoPhở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

II. TÀI KHOẢN TẠI WEBSTE HOMETAX.GO.KR:


❤❤❤ Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia nhóm Hàn Quốc Ngày Nay – Thông tin Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

Naviko- Nâng bước tương lai có thể hỗ trợ có phí nếu bạn không thể tự làm ( không có thời gian, không thể đi lại …) mọi thủ tục tại Hàn Quốc mặc dù đã đọc đầy đủ các bài hướng dẫn chi tiết.

미세먼지 là gì, nguy hiểm thế nào?

Hiện nay, tại Hàn Quốc, bạn có thể nghe nói từ 미세먼지 từ bạn bè, mạng xã hội hay là cảnh báo trên TV, qua Naver hay thậm chí các điểm đón xe buýt cũng hiển thị thông tin này và được khuyến cáo hạn chế ra ngoài và mang khẩu trang. Tuy nhiên, có thể bạn thật sự không biết nó là gì và nguy hiểm như thế nào?

미세먼지 LÀ GÌ?

미세먼지 là tên tiếng Hàn của một loại hạt bụi mịn với tên là PM 10. Loại nhỏ hơn và nguy hiểm hơn là bụi siêu mịn PM 2.5 với tên tiếng Hàn là 초미세먼지.

Chữ PM là viết tắt của chữ tiếng Anh Particulate Matter, có nghĩa là chất dạng hạt (rắn hoặc lỏng) còn chữ số đằng sau là chỉ về kích thước ở đơn vị micromet . 미세먼지 hay PM10 có đường kính 10 μm (micromet). Tương tự 초미세먼지 hay PM2.5 có đường kính 2.5 μm. Để dễ tưởng tượng, bạn hãy biết rằng sợi tóc con người có đường kính khoảng 100 μm.

Tại Hàn Quốc, có rất nhiều thiết bị đo các loại bụi này ở khắp nơi và thông tin được cảnh báo ở nhiều phương tiện nên bạn có thể dễ dàng xem khu vực của mình có chỉ số bụi thế nào. Có thể vào website http://www.airkorea.or.kr/index hay Naver để xem. Riêng khu vực Seoul còn có thể xem tại http://cleanair.seoul.go.kr.

Tiêu chuẩn về bụi PM10 cũng khác nhau theo WHO hay các nước. WHO thì chuẩn là 50㎍/m³,  tức dưới mức này là bình thường còn trên là có vấn đề. EU cũng có tiêu chuẩn như WHO. Hàn Quốc và Nhật Bản thì ngưỡng là 100
㎍/m³ còn Mỹ và Trung Quốc là 150 ㎍/m³ .

Theo cảnh báo từ Naver thì PM10 미세먼지 dưới 30 là tốt, từ 31 đến 80 là bình thường, từ 81 đến 150 là xấu (màu cam) và 151 trở lên là rất xấu (màu đỏ). Đối với PM2.5 초미세먼지 PM2.5 thì dưới 15 là tốt, 16 đến 35 là bình thường, 36 đến 75 là xấu và 76 trở lên là rất xấu (màu đỏ).

Thông tin về bụi siêu mịn PM.25 vào ngày 14/01/2019 tại Hàn Quốc
Thông tin về bụi mịn PM10 ngày 14/01/2019 tại Hàn Quốc


2. 미세먼지 TÁC HẠI RA SAO?

<Thông tin bên dưới được trích từ Soha>

Theo các chuyên gia sức khỏe, những người đang mắc bệnh tim mạch và phổi, người già, trẻ em là những đối tượng dễ bị loại bụi siêu vi PM2.5 tác động xấu đến sức khỏe nhất.

Tuy nhiên, chuyên gia cũng cảnh báo, với những người khỏe mạnh nhưng thường xuyên sống trong môi trường ô nhiễm không khí nặng; hoặc sống gần các nguồn phát thải bụi PM cũng có nguy cơ mắc các bệnh nặng, có thể tử vong.

– Hạt PM2.5 có thể xâm nhập vào tĩnh mạch phổi, túi phổi thông qua hoạt động hít thở. Khi loại bụi siêu vi này xâm nhập vào cơ thể, chúng có thể gây ảnh hưởng sức khỏe ngắn hạn và tức thì như: Gây kích ứng mắt, mũi, cổ họng, với các biểu hiện chảy nước mắt nước mũi, hắt hơi và ho.

– Khi hít phải bụi PM2.5 thường xuyên, chúng có thể làm giảm chức năng của phổi (làm thở nhanh, hụt hơi) và gây nên các bệnh như hen suyễn hoặc bệnh tim.

– Giới khoa học cảnh báo, việc PM2,5 ngày càng gia tăng và xâm nhập vào cơ thể người có thể khiến người đang bị bệnh tim mạch hoặc phổi tử vong sớm.

– Ngoài ra, các chuyên gia của Cơ quan bảo vệ Môi sinh Mỹ (EPA) nhận định, hạt PM2.5 chứa nhiều hạt kim loại còn có khả năng gây ung thư và đột biến gen cho thế hệ con cháu.

3. CÁCH PHÒNG CHỐNG:

<Thông tin bên dưới được trích từ báo Tuổi trẻ>

Khẩu trang được kỳ vọng sẽ hạn chế không khí ô nhiễm. Tuy nhiên, theo ThS.BS Vũ Xuân Đán, khẩu trang chỉ có thể chặn phần nào loại bụi mịn PM10, còn với bụi siêu mịn PM2.5 thì “pó tay”.

Do đó, cha mẹ cần tránh cho trẻ ra ngoài trong giờ cao điểm giao thông, tuyệt đối hạn chế trẻ tiếp xúc với khói thuốc lá.

Với trẻ sống gần khu công nghiệp, quốc lộ, tỉnh lộ, công trình xây dựng, cha mẹ nên thường xuyên cho trẻ đi chơi biển, tiếp xúc với cây xanh, môi trường thiên nhiên trong các hoạt động dã ngoại cuối tuần để cân bằng cơ thể.

Một chế độ dinh dưỡng rau xanh, trái cây giàu vitamin A, vitamin C và beta-caroten (bơ, khoai lang, cà rốt, đu đủ, súp lơ xanh, gan động vật, cá, trứng, sữa…) giúp hình thành và duy trì lớp niêm mạc ở đường hô hấp và đường tiêu hóa, chống lại tổn thương tế bào, tăng cung cấp oxi cho tế bào và nhờ đó tăng cường hệ miễn dịch.

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.



Khám lao tại Bệnh viện phổi TW, Hà Nội

Khám lao là PHẦN BẮT BUỘC dành cho những ai nộp hồ sơ đi Hàn Quốc theo diện hơn 90 ngày như visa du học D-2, visa học tiếng D-4, đi làm E-7, E-9, thăm thân F-3, cư trú dài hạn F-2, kết hôn F-6…

I. THÔNG TIN CHUNG:

– Địa điểm: Phòng khám theo yêu cầu Bệnh viện phổi TW. Ngay ngoài cổng bệnh viện di chuyển xuống tầng 1.
Chuẩn bị: 4 ảnh 4*6 nền trắng VÀ CMND
Phí khám bệnh: 1,1tr VNĐ VÀ vé gửi xe 7,000 VNĐ
Thời gian: 8h đến 15h00.

II. CÁC BƯỚC KHÁM LAO:


Bước 1 – Nộp ảnh và CMND: Đưa 2 ảnh 4*6 (ghi số điện thoại đằng sau ảnh) và CMND cho chị hướng dẫn ngồi bàn ngoài. Kiếm ghế ngồi chờ đợi khoảng 20 phút thì được gọi tên.


Bước 2 – Kiểm tra thông tin và nộp tiền: Nghe loa gọi tên di chuyển đến của số 2 hoặc 3 nhận lại phiếu khám nhớ kiểm tra kỹ họ tên, địa chỉ, giới tính sau đó di chuyển của số 1 nộp tiền. Sau khi nộp tiền, các thông tin bị dọa sẽ không thay đổi được nữa. Nộp các giấy xét nghiệm giữ lại giấy X-Quang. Xong lại di chuyển ra ghế ngồi chờ khoảng 30 phút.

Bước 3 – Lấy máu và đờm: Tiếp tục nghe loa gọi tên rồi di chuyển đến cửa số 5-6 lấy máu và nhận 2 hộp đờm. Sau khi lấy máy xong nhận hai hộp đờm di chuyển ra phòng đối diện để tự lấy đờm. Lưu ý trong phòng đờm thì việc ai người ấy làm thôi, đừng ngại có bảng hướng dẫn trên tường. Xong để hai hộp đờm vào tủ sắt bên trong rồi đi ra ngoài. Xét nghiệm đờm là lâu nhất vì vậy lấy đờm sớm thì xong càng sớm.

Bước 4 – Chụp X-Quang: Để phiếu chụp X-Quang ở cái hộp gỗ ở ngoài, rồi lại ngồi chờ khoảng 30 phút nghe KTV gọi. Lưu ý cái ông gọi này khó tính gọi mà ko thấy tên là ông ấy hẹn 11h30 quay lại luôn vào phòng X- Quang theo nhóm cởi áo các vận dụng ra rồi chụp 2 tư thế – nhìn bạn trước thế nào mình làm theo thế.

Bước 5 – Ngồi chờ kết quả máu-đờm: Mình chờ dài cổ bước này tận 1h30 phút . Mang cái gì đi đọc cho giết thời gian. Trong lúc ngồi chờ thì sẽ nghe chị ngoài của gọi để lấy kết quả X-Quang và điền 2 form bàn chị hướng dẫn bảo (Cân nặng, chiều cao tự điền, còn Huyết áp chị tự bịa :P). Khi có kết quả máu đờm, nghe gọi tên rồi mang hai phiếu nên đưa họ CMND để kiểm chứng. Họ sẽ bảo mình lên bác sĩ nào.

Bước 6 – Khám bác sĩ: Di chuyển nên tầng và đến phòng bác sĩ, mở cửa phòng nộp hết giấy tờ của mình rồi lại đi ra chờ gọi tên. Mình thấy chả khám gì, bác sĩ gọi vào rồi cứ ký chả thèm nhìn kết quả và mình. xong nhận kết quả cầm xuống để ở cửa số 3 hay 4 gì ấy rồi lại quay ra ngồi chờ.

Bước 7 – Đợi ký và đóng dấu: Mất tầm 30 phút tùy mấy bác ký, họ sẽ hẹn thời gian trả. Họ sẽ gọi tên mình lên nhận kết quả cuối cùng rồi ký vào cái quyển sổ. XONG.

III. CHÚ Ý:

Đây là trường hợp của người bình thường như mình. Nói chung thời gian khám thì ít mà chờ thì nhiều.


Nếu mà bạn đến sớm hãy thật sớm thì có thể xong trong buổi sáng. Còn trường hợp của mình đến trễ nên phải chờ đến chiều (bác sĩ nghỉ từ 12h00-1h30). Buổi chiều mình thấy rất ít nên bạn xác định nếu đến muộn thì để chiều hãy đến, vừa đỡ đông và cũng chỉ mất một buổi.

Vì đây là phòng mới thành lập nên không có hướng dẫn hay gì cả, hoạt động vẫn nhộn nhạo và hướng dẫn miệng quát nhau là chính nên các bạn cũng đừng làm mấy anh chị ấy nhắc đi nhắc lại.

Nguồn: Cao Xuân Hiêp (Thông tin học bổng GS HQ)

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ SVEdu Du học Hàn Quốc là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Hướng dẫn kiểm tra thời hạn lưu trú

Thông thường bạn có thể dễ dàng biết được thời hạn lưu trú hay hạn visa ở mặt sau của Thẻ chứng minh người nước ngoài (외국인등록증) hay còn gọi tắt là Chứng minh thư hay Thẻ ngoại kiều mà Cục xuất nhập cảnh cấp cho người nước ngoài lưu trú hơn 90 ngày tại Hàn Quốc.

Tuy nhiên, nhiều lúc bạn không rõ thời hạn lưu trú của mình và muốn tra cứu chẳng hạn như:

1. Đã nộp hồ sơ gia hạn hay chuyển đổi visa nhưng chưa biết kết quả.

2. Sinh viên được trường nộp hồ sơ gia hạn visa giúp. Nhiều trường hợp quản lý sinh viên nói dối là chưa gia hạn xong để giữ thẻ chứng minh của sinh viên. Điều này là VI PHẠM PHÁP LUẬT rất nặng, nếu sinh viên báo cảnh sát thì nhân viên đó sẽ gặp rắc rối rất lớn (án phạt lên đến vài năm tù hay 10 triệu won).

3. Đã tốt nghiệp và về nước chơi và không biết là trường đã báo cắt visa D-2 hay chưa.

BẠN CÓ THỂ TRA CỨU ONLINE DỄ DÀNG CHỈ TRONG 1 PHÚT NHƯ SAU:

Bước 1: Sử dụng trình duyệt Internet Explorer, vào website hikorea.go.kr, chọn phần 체류만료일조회 như hình bên dưới.

Bước 2: Điền số hộ chiếu, chọn nước phát hành hộ chiếu, ngày sinh và bấm 확인.

Bước 3: Chi tiết về tư cách và thời hạn lưu trú của mình sẽ được hiện ra.

Kết quả thời hạn lưu trú của một F-5


CHÚ Ý:

  1. Bạn cũng có thể kiểm tra ở HiKorea giao diện tiếng Anh với vị trí chọn menu tương tự, menu bên tiếng Anh có tên là “Check the authorized period of stay“.
  2. Nếu bạn tra cứu thời hạn cho một người visa F-5 thì dùng HiKorea tiếng Hàn. HiKorea tiếng Anh bị lỗi cho F-5.
  3. Nếu sử dụng điện thoại và không thấy màn hình như trên thì hãy bấm vào hình máy vi tính ở góc phải, dưới cùng của màn hình, bên phải số 1345 ĐỂ CHUYỂN QUA GIAO DIỆN NHƯ MÁY TÍNH.

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Hàn Quốc Ngày Nay – Thông tin Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Naviko là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Hướng dẫn in thông tin chi tiêu để giảm trừ thuế thu nhập

Để được giảm trừ thuế thu nhập cá nhân, bạn cần phải có đầy đủ giấy tờ chứng minh cho các khoản được giảm trừ của mình.

Ngày 15/1 hằng năm, bạn có thể download toàn bộ giấy tờ cần thiết cho việc giảm trừ của năm trước đó tại website hometax.go.kr.

❤❤❤ Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia nhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

Năm nay (2021), từ ngày 15/1,  sau khi hoàn thành đăng ký người phụ thuộc, bạn hãy lên hometax.go.kr và download về theo các bước như sau:

Bước 1. Vào website hometax.go.kr:

Sử dụng trình duyệt Internet Explorer trên hệ điều hành Windows, vào website hometax.go.kr:

Sau khi vào website, hãy chọn phần bên trái (연말정산간소화) như hình hướng dẫn.

Bước 2. CHỨNG THỰC:

– Nếu máy tính chưa có các phần mềm bảo mật hỗ trợ, hãy cài đặt thêm như yêu cầu của website.
– Điền họ và tên bằng chữ IN HOA và số thẻ chứng minh người nước ngoài và bấm vào 공인인증서 로그인 để đăng nhập bằng chữ ký điện tử.

  • Từ năm 2021, có thể chứng thực bằng chứng thực điện tử – 공인인증서 hoặc các loại chứng thực khác như KAKAO, SAMSUNGPAY …
  • Dưới đây là hướng dẫn chứng thực bằng 공인인증서

– Nếu chưa có Chứng thực điện tử, hãy đọc bài viết Tìm hiểu về chứng thực điện tử – 공인인증서.

– Chọn đúng Chứng thực điện tử và nhập mật khẩu để đăng nhập.

Bước 3. Chọn hiển thị các thông tin cần thiết.

– Sau khi đăng nhập, màn hình đầu tiên sẽ là các thông báo của HomeTax về thuế.

– Sau khi tắt màn hình thông báo đi, màn hình sau đây sẽ hiện ra. Hãy bấm vào các ô mà bạn đã chi tiêu trong năm qua như Bảo hiểm y tế (건강보험), Bảo hiểm (보험료), Chi phí y tế (의료비), Chi phí giáo dục (교육비), Thẻ tín dụng (신용카드), Thẻ trả trước (작불카드), Trả bằng tiền mặt (현금영수증) …

– Bạn có thể bấm vào tất cả các ô nếu thích. Nhưng chỉ các phần đã chi tiêu trong năm qua được ghi nhận thì mới hiển thị ở đây.

Bước 4. Kiểm tra và tải (download) file PDF:

– Bấm vào 한번에 내려받기 như hình trên để download tất cả vào 1 file PDF.

– Chọn 내려받기 như hình để download file PDF xuống máy tính. Trường hợp muốn khóa file bằng mật khẩu, hãy chọn như phần bên trái của hình.

CHÚ Ý:

– Những thông tin đã download trong file PDF ở trên được dùng như bằng chứng để bạn làm Báo cáo giảm trừ thuế.

– Tuy nhiên, có những thông tin không có trong file trên thì bạn cần lấy tài liệu chứng minh riêng. Chẳng hạn, bạn trả tiền học phí cho con không phải qua Thẻ mà bằng chuyển khoản thì thông tin không có trên HomeTax, bạn cần liên hệ với trường học của con để lấy giấy xác nhận đóng tiền (납입 증명서) trong năm qua.

– Hãy đọc bài viết sau để biết cách sử dụng các số liệu ở các tài liệu trên và điền vào 근로소득세액공제신고서 để làm Báo cáo giảm trừ thuế.

——————————————————–

❤❤❤ Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia nhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ NAVIKOPhở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Kết quả E-7-4 đợt 1 năm 2019

Ngày 9/1/2019, website HiKorea của Cục xuất nhập cảnh, Bộ Tư pháp Hàn Quốc đã thông báo danh sách những người được chuyển từ visa E-9 (lao động phổ thông EPS) sang visa E-7-4.

Mức điểm chuẩn đợt này là 55 điểm.

Danh sách bao gồm 17 người thuộc công ty ưu tú và 103 người diện bình thường. Trong đó VIỆT NAM chiếm 4 suất nhóm đặc biệt và 42 suất nhóm sau.

Xin lưu ý: Những người thuộc danh sách này chưa chắc chắn 100% sẽ được đổi sang E-7-4. Nếu bên VP Xuất nhập cảnh phát hiện có sai sót về mặt hồ sơ thì vẫn bị loại.

Để tìm hiểu về visa E-7-4, hãy đọc kĩ bài viết sau: https://hanquocngaynay.info/e7-4.

Danh sách cụ thể như sau:

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.


Hướng dẫn từ A-Z về chương trình Hội nhập Xã hội KIIP

Chương trình Hội nhập Xã hội – KIIP – 사회통합 프로그램 là một trong những ưu đãi cực kỳ lớn của chính phủ Hàn Quốc dành cho người nước ngoài với mục đích giúp đỡ thích nghi nhanh với cuộc sống tại Hàn Quốc.

Tất cả các bài viết hướng dẫn về chương trình Hội nhập Xã hội được liệt kê dưới đây:

Quyền lợi khi tham gia Chương trình Hội nhập Xã hội

Lịch thi đầu vào, cuối khóa KIIP 2023

Các bước tham gia chương trình hội nhập xã hội
Hỏi đáp về chương trình Hội nhập Xã hội
SÁCH MỚI 2021: Hướng dẫn xem online và link mua sách
Hướng dẫn tải sách miễn phí và link mua sách CŨ (sử dụng 2020 về trước)
Thu phí dự thi KIIP từ 1/1/2019

Hướng dẫn đăng nhập website socinet.go.kr với giao diện mới
Thay đổi thông tin cá nhân trên website socinet.go.kr
Tìm tên tài khoản ở website socinet.go.kr
Khôi phục mật khẩu ở website socinet.go.kr

Hướng dẫn đăng ký tài khoản trên website socinet.go.kr
Đăng ký tham gia Chương trình Hội nhập Xã hội trên website socinet.go.kr
Hướng dẫn đăng ký thi đầu vào Chương trình Hội nhập Xã hội
Hướng dẫn kiểm tra kết quả thi đầu vào
Hướng dẫn đăng ký lớp học KIIP
Học KIIP online là như thế nào?

Để biết thêm về Chương trình Hội nhập xã hội, các đăng ký và tất cả các thủ tục khác, hãy đọc kĩ các bài viết sau và hãy tham gia Nhóm facebook: Cùng học lớp Hội nhập Xã hội để cùng thảo luận và nhận những tin tức sớm nhất từ Chương trình Hội nhập xã hội KIIP.

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Hàn Quốc Ngày Nay – Thông tin Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa, học tập, lao động, du lịch và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ NAVIKO là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Cách đi đến khu trượt tuyết Elysian Gangchon

Từ Seoul hay Chuncheon và những khu vực lân cận, có thể đến khu trượt tuyết Elysian Gangchon bằng ô tô, tàu điện ngầm, tàu nhanh ITX và xe buýt miễn phí.

TÀU NHANH ITX

Chiều từ Yongsan đi Baegyang-ri có 6 chuyến vào các ngày trong tuần, 15 chuyến vào thứ 7 và 8 chuyến vào chủ nhật. Chiều về thì trong tuần có 2 chuyến, thứ 7 có 7 chuyến và chủ nhật có 4 chuyến.

Tuy nhiên, nếu muốn đi ITX cho nhanh ở các thời điểm khác thì bạn có thể đi tàu điện bình thường từ Baegyang-ri đến ga Gapyeong (cách đó 2 ga) rồi đi ITX từ Gapyeong về Yongsan. Chiều từ Yongsan thì làm ngược lại, đi đến Gapyeong rồi đổi qua tàu điện bình thường đến Baegyang-ri.

ITX các ngày trong tuần
ITX ngày thứ 7
ITX chủ nhật và ngày lễ

XE BUÝT MIỄN PHÍ TỪ SEOUL, GYEONGI VÀ CHUNCHEON:

Từ một số địa điểm ở Seoul, tỉnh Gyeong và thành phố Chuncheon, có xe buýt miễn phí đến khu trượt tuyết Elysian Gangchon.

Các tuyến chạy 1 lần mỗi ngày vào sáng sớm:

  • Tuyến 합정역선 sẽ đi qua các điểm: 합정역(06:50), 홍대입구역, 디지털 미디어시티, 응암역, 연신내역, 구파발역.
  • Tuyến 신촌선 sẽ đi qua các điểm: 신촌역(06:55), 서울역, 동대문역, 왕십리역, 건대입구역.
  • Tuyến 청량리선 sẽ đi qua các điểm: 청량리역(07:10), 상봉역, 도농역, 금곡, 평내호평.
  • Tuyến 의정부선 sẽ đi qua các điểm: 의정부역(06:50), 회룡역, 노원역, 수유역, 미아 사거리역, 태능입구역.
  • Tuyến 신림선 sẽ đi qua các điểm: 신림역(06:50), 서울대입구역, 사당역, 강남역, 잠실역, 천호역.
  • Tuyến 발산선 sẽ đi qua các điểm: 발산역(06:50), 화곡역, 목동역, 영등포구청역, 여의도역.
  • Tuyến 안양광명선 sẽ đi qua các điểm: 평촌역(06:40), 범계역사거리, 철산역, 신도림역, 영등포역.

Các tuyến chạy riêng các ngày trong tuần:

  • Tuyến 부천/일산선 sẽ đi qua các điểm: 부평역(06:40), 상동역, 마두역, 일산자이.

Các tuyến chạy riêng cuối tuần:

  • Tuyến 일산선 sẽ đi qua các điểm: 금릉역(06:40), 탄현역, 주엽역, 마두역, 일산자이.
  • Tuyến 부천/김포선 sẽ đi qua các điểm: 주안역(06:25), 부평역, 상동역, 신중동역, 김포.

Các tuyến chạy buổi sáng:

  • Tuyến 강남선 sẽ đi qua các điểm: 영등포역(9:40), 사당역(10:10), 잠실역(10:40).
  • Tuyến 강북선 sẽ đi qua các điểm: 신촌역(9:40), 동대문역사공원역(10:10), 상봉역(10:35), 구리(10:50).

Các tuyến chạy buổi tối:

  • Tuyến 강남선 sẽ đi qua các điểm: 영등포역 (18:40), 사당역 (19:10), 잠실역(19:45).
  • Tuyến 강북선 sẽ đi qua các điểm: 신촌역 (18:40), 동대문역사공원역 (19:10), 상봉역 (19:35), 구리 (19:50).


Địa điểm đón xe buýt gần Exit 9 ga Seoul, trước mặt Seoul Square.

Địa điểm và giờ đón xe buýt gần Exit 1, ga Sadang.

Tham khảo chi tiết về giờ giấc và địa điểm đón của từng tuyến tại đây.

Tham khảo chi tiết về giờ giấc và địa điểm đón của xe buýt từ Chuncheon tại đây.

Trượt tuyến siêu rẻ và tiện lợi tại Elysian Gangchon

Nếu du lịch Hàn Quốc vào mùa đông thì bạn không có nhiều hoạt động vui chơi gì hấp dẫn ngoài các trò chơi liên quan đến tuyết như trượt tuyết (스 키), trượt ván ( 보드 ), trượt băng (스케이트) và trượt máng (눈썰매장).

Trong 4 trò chơi trên thì trượt tuyết (trượt ván) là thú vị và đáng trải nghiệm nhất. Và đây cũng là trò chơi có chi phí cao nhất. Tuy nhiên, không cần phải tốn 70,000 ~ 80,000 won cho một lần đi chơi nhưng các bạn vẫn đực nghe mà chỉ cần hơn 30,000 won là bạn sẽ có 4 giờ trượt tuyết tại Elysian Gangchon – một trong những ski resort gần Seoul nhất và di chuyển thuận lợi nhất.

ELYSIAN GANGCHON – ĐỊA ĐIỂM THUẬN TIỆN

Elysian Gachon là một trong những điểm trượt tuyết gần thủ đô Seoul nhất và là địa điểm có thể di chuyển thuận tiện nhất bằng phương tiện công cộng.

Elysian Gachon nằm gần ga Baegyang-ri (백양리역) nên từ Seoul, bạn có thể di chuyển bằng tàu điện thường (line Gyeongchun) hoặc tàu nhanh ITX Cheongchun. Với khoảng 6,000 won và 63 phút, bạn có thể đi từ ga Yongsan (용산역) ở trung tâm Seoul và đến ga Baegyang-ri. Ra khỏi ga này sẽ có xe buýt miễn phí đưa bạn vào nơi trượt tuyết cách đấy 4 phút.

Ga Baegyang-ri chỉ cách ga Gapyeong (đảo Nami) có 2 ga nên nếu kết hợp đi du lịch đảo Nami mùa đông và trượt tuyết trong một ngày cũng là một lựa chọn hấp dẫn.

Ngoài ra, Elysian Gangchon còn có xe buýt miễn phí đưa đón bạn từ rất nhiều địa điểm ở Seoul và Gyeongi. Hãy tham khảo kĩ tại đây.

ELYSIAN GANGCHON – CHI PHÍ HẤP DẪN

Cũng như tất cả các khu trượt tuyết khác, nếu mua vé tại chỗ và không sử dụng các loại thẻ ưu đãi thì chi phí sẽ khá cao. Tuy nhiên, nếu tìm hiểu kĩ trước, bạn sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền như bảng dưới đây.

Chi phí trượt tuyết tại Elysian Gangchon – Hàn Quốc Ngày Nay

Nếu thanh toán bằng thẻ Hana (thẻ tín dụng, check card và trừ BC card) thì chỉ với 10,000 won bạn mua được vé LIFT (thang cuốn) loại 주간 được sử dụng từ 9h đến 17h mỗi ngày, kể cả cuối tuần. Nếu kết hợp thuê dụng cụ và trang phục trước qua Naver.com thì bạn chỉ tốn 34,200 won cho 4 tiếng trượt tuyết tại đây.

Các link mua qua naver.com:

  1. Link tổng hợp: https://store.naver.com
  2. Thuê dụng cụ và thiết bị: https://booking.naver.com
  3. Mua vé LIFT lẻ: https://booking.naver.com
  4. Mua combo LIFT + dụng cụ : https://booking.naver.com
  5. Mua combo LIFT + dụng cụ BUỔI TỐI: https://booking.naver.com
  6. Mua combo nhiều vé LIFT: https://booking.naver.com
  7. Trượt máng: https://booking.naver.com

LƯU Ý:

  1. Mua trước 15h thì 16h nhận được Mobile Ticket và sau 15h đến 9h sáng hôm sau thì 10h sáng hôm sau sẽ nhận được Mobile Ticket.
  2. Đặt vé cùng ngày thì không thể sử dụng trong ngày hôm đó.
  3. Hủy vé miễn phí nhưng xem kĩ hạn hủy vé tùy theo từng loại. Không hủy được vé

Lịch thi Topik năm 2019 tại Hàn Quốc và Việt Nam

Năm 2019 có 6 kỳ thi Topik, từ kỳ thi số 62 đến 67. Kỳ đầu tiên diễn ra vào ngày 13/01/2019 và chỉ tổ chức ở Hàn Quốc. Kỳ thi cuối cùng trong năm diễn ra vào ngày 16 và 17/11/2019 với 44 địa điểm trên 29 quốc gia trong đó có Việt Nam.

Sau đây là lịch thi, thời gian đăng ký cụ thể cho từng kỳ thi tại Hàn Quốc, Việt Nam và những nước khác. Facebook Hàn Quốc Ngày Nay cũng sẽ cập nhật liên tục nhất là khi trước ngày bắt đầu cho đăng ký thi của mỗi kì.

1. LỊCH THI Topik TẠI HÀN QUỐC:

Tại Hàn Quốc, số người dự thi Topik II rất đông nên thường trong ngày đầu tiên sẽ hết chỗ đăng ký, vì vậy cần chú ý kĩ lịch đăng ký cho mỗi đợt.

Bảng điểm sẽ có vào lúc 15h00 trong ngày công bố điểm trên website topik.go.kr.

Lịch thi Topik năm 2019 tại Hàn Quốc

Đối với các bạn sinh viên cần chứng chỉ Topik để nộp hồ sơ nhập học, cần chú ý cả ngày công bố điểm để lựa chọn đợt thi hợp lý. Tới ngày công bố điểm, bạn mới có thể in chứng chỉ online và đủ hồ sơ để nộp cho trường.

2. LỊCH THI Topik TẠI VIỆT NAM:

Tại Việt Nam năm 2019 sẽ có 5 kì thi TOPIKso với 6 kỳ ở Hàn Quốc.
Các địa tổ chức bao gồm tại TpHCM, Hà Nội, ĐÀ NẴNG, HUẾ và ĐÀ LẠT.

Lịch thi Topik năm 2018 tại Việt Nam

CHÚ Ý:

– Tham khảo các bài viết về chủ đề TOPIK: hanquocngaynay.info/topik.

+ Lịch thi Topik năm 2020
+ Lịch thi Topik năm 2019
+ Hướng dẫn đăng ký tài khoản trên website topik.go.kr
+ Hướng dẫn đăng ký thi Topik
+ Thanh toán lệ phí thi Topik
+ Hướng dẫn in Phiếu dự thi Topik
+ Hướng dẫn in chứng chỉ Topik
+ Chia sẻ: Tôi đã được Topik 5 như thế nào?

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Học bổng Thạc sĩ tại ĐH QG Changwon

Lab của giáo sư Minwon Park thuộc trường Đại học Quốc Gia Changwon, Korea (http://www.changwon.ac.kr/) muốn tuyển 01 sinh viên học Thạc Sỹ cho kỳ học tháng 3/2018. Thông tin cụ thể như sau:

1. Lĩnh vực nghiên cứu:
– Superconductivy application in power system and industry (cụ thể như turbine gió, máy luyện nhôm, nung chảy silicon bằng từ trường, underground power cable, SMES … sử dụng vật liệu siêu dẫn)
– Industrial application: Electromagnetic launcher, pulsed power
– Renewable energy system (wind, PV) and microgrid, inverter, pcs system, etc
– Power system – related to protection and FACT systems to improve quality, stability of the power system, etc.

* Giáo sư tâm lý, tình cảm, rất tốt và tạo điều kiện giúp đỡ sinh viên nhiều nhất có thể.

2. Thông tin học bổng:
* Tài chính từ Lab:
– Thạc Sỹ 900.000-1.200.000 KRW/tháng
– Tiến Sỹ 1.600.000 – 2.000.000 KRW/tháng
– Tiền thưởng: Tùy theo năng lực và kế quả nghiên cứu
– Hội nghị quốc tế đi thoải mái, viết càng nhiều càng tốt, lab chi trả toàn bộ chi phí cho hội nghị.
* Học bổng từ trường: 25-75% học bổng tùy theo kết quả học tập và điểm tiếng anh (thường trung bình là 50% – gần như tất cả sinh viên quốc tế đều nhận đc)
* Học phí: 2.500.000KRW/1 kỳ 6 tháng ( theo chuẩn nếu không nhận được học bổng từ trường)
*Note: chi phí sinh hoạt cơ bản tại Changwon: ~400.000-600.000 KRW/tháng (tùy trường hợp)

3. Yêu cầu:
– Tốt nghiệp chuyên ngành Điện
– GPA: >= 2.8/4
– Tiếng Anh: Minimum: 650 TOEIC (tới cuối tháng 3)
– Tốt nghiệp trước tháng 3/2018
– Nên học tiếng Hàn trước được thì càng tốt.

4. Cách thức ứng tuyển:
– Gửi CV, bảng điểm, chứng chỉ tiếng Anh (nếu có) qua email: vuongld.elec@gmail.com/ vuongkaka91@changwon.ac.kr
– Deadline: 28/10/2018

Mọi thắc mắc liên hệ qua email hoặc Facebook: facebook.com/vuongkaka91.

Lê Đình Vương

Nguồn: nhóm Thông tin học bổng giáo sư ở Hàn Quốc.

Nên đọc bài Kinh nghiệm săn học bổng giáo sư Hàn Quốc để chuẩn bị một cách tốt nhất.

Học bổng tiến sĩ về Electrical Engineering tại Chungbuk National University

Positions for Ph.D (or Post-Doc) program with full research scholarship

School of Electrical & Computer Engineering

Graduate Studies in Chungbuk National University, South Korea

Applying for Spring 2019 admissions

Research areas:
(1) Image Recognition (Deep Learning & Object Recognition)

(2) Mixed Signal Circuits (Analog & Digital)

In the Mixed Signal Integrated System (MSIS) Lab., Prof. HyungWon Kim

Dept. of Electronics Eng., Chungbuk National University, Cheongju, South Korea.

How to Apply for Ph.D program:

Email your CV and GPA report to Prof. HyungWon Kim (hwkim@cbnu.ac.kr)

Application Deadline: October 29th, 2018 (2019 February Admission)
May 15st, 2019 (2019 Fall Admission)

I. Qualifications:

1) Graduated or will graduate with a master degree in the major areas of Electronics, Computer Science, Information and Communication
2) Must have IBT score of 80 (IELTS 6.0) or higher. (You can submit later)
3) Must have superior GPA (Top 10% in the class)
4) Must have excellent research skills and strong motivation towards Ph.D.
5) Must have good publication from M.S. research. (journals or conference papers)

II. Research Areas of (1): Image Recognition

1) Object detection, recognition, segmentation algorithm with image processing
2) 3D image detection and recognition with Stereo camera and Lidar point cloud data
3) Vehicle and pedestrian detection with deep learning algorithms (CNN, R-CNN, YOLO)
4) Requirement: Familiar with C program, Linux environment, Python, Tensorflow

III. Research Areas of (2): Mixed Signal Circuits

1) Mixed signal SoC design, Analog and digital mixed signal circuit design, Low power ADCs
2) Ultra Low power Circuits, Sensor detection analog circuits, sensing data processing Algorithms
3) On-chip dynamic voltage scaler, on-chip energy harvesting circuits, RF signal wireless power transfer
4) Requirement: Familiar with analog or digital design CAD tools, MATLAB, Verilog

IV. Required Documents: Send via e-mail (hwkim@cbnu.ac.kr)

1) CV (Curriculum Vitae) including photo, experience, contact address, birth data.
2) A copy of a transcript, A copy of graduation certificate
3) A copy of official English test score sheet such as IBT or IELTS (if available)
4) 3 Reference letters from your professors, and Application forms for Chungbuk National University

V. Benefits:

Financial Support: Research Scholarship covering tuition fees and living expenses

How to Apply for Post Doc Position: Email your CV and Publications to Prof. HyungWon Kim (hwkim@cbnu.ac.kr) (Any time)

Contact Information
HyungWon Kim, Ph.D. Associate Professor
Dept. of Electronics Eng., Chungbuk National Univ., CheongJu, South Korea
E-mail: hwkim@cbnu.ac.kr
Homepage: http://msis.cbnu.ac.kr
Tel.: +82-43-261-2399

Nguồn: nhóm Thông tin học bổng giáo sư ở Hàn Quốc.

Nên đọc bài Kinh nghiệm săn học bổng giáo sư Hàn Quốc để chuẩn bị một cách tốt nhất.

Sôi động cùng Giải bóng đá Hiệp hội Miền Bắc lần II 2018

Sau một thời gian dài lên kế hoạch và chuẩn bị, Giải bóng đá Hiệp hội bóng đá miền Bắc Korea lần II đã diễn ra thành công tốt đẹp tại thành phố Ansan vào ngày chủ nhật 7/10/2018 vừa qua.

Từ thành công của mùa giải 2017, giải đấu năm nay được mở rộng với sự tham gia của 24 đội bóng đến từ các khu vực trên toàn Hàn Quốc. Với 20 đội bóng từ khối lao động và 4 đội bóng đến từ khối sinh viên , đây là giải đấu quy tụ được số lượng đội tham gia đông đảo nhất và chất lượng chuyên môn rất cao khi tất cả đều là những tên tuổi lớn trong làng bóng đá của cộng đồng Việt Nam tại Hàn Quốc. Giải đấu năm nay ghi nhận sự bảo trợ thông tin từ trang thông tin Hàn Quốc Ngày Nay (hanquocngaynay.info).

Ông Park Jeon-eun, đại diện chính quyền thành phố Ansan, rất vui mừng khi Hiệp hội Bóng đá Miền Bắc đã tạo ra một sân chơi hấp dẫn cho cộng đồng lao động cũng như sinh viên sau giờ học tập, làm việc căng thẳng. Là đại diện chính quyền tại một trong những nơi có số lượng người Việt Nam cư trú đông nhất tại Hàn Quốc, ông bày tỏ sự yêu mến đối với đất nước và con người Việt Nam, sẽ luôn đồng hành và hỗ trợ cho các hoạt động của cộng đồng người Việt tại Ansan nói riêng và toàn Hàn Quốc nói chung. Đại diện Hội người Việt Nam tại Hàn Quốc – ông Nguyễn Văn Châu – bày tỏ sự vui mừng trước quy mô mở rộng của giải đấu so với một năm trước đó và mong muốn Hiệp hội Bóng đá Miền Bắc sẽ luôn duy trì giải đấu, cùng đồng hành với Hội người Việt trong các hoạt động cộng đồng về sau.

Lần đầu tiên có sự góp mặt của 24 đội bóng được chia thành 8 bảng thi đấu đồng thời trên 3 sân vận động chuẩn FIFA nằm kề nhau, giải đấu được tiến hành với thể thức lạ nhưng đầy hấp dẫn với việc 8 đội nhất bảng sẽ lọt vào vòng tứ kết trong khi 16 đội còn lại tạo thành giải đấu C2. Với quy định mỗi trận chỉ có một hiệp duy nhất với thời gian 10 phút, những trận đấu như ván cờ nhanh trong môn cờ vua đã làm cho giải C2 có độ hấp dẫn riêng và thu hút khán giả không kém gì vòng đấu loại đang diễn ra ở hai sân kế bên.

Ứng cử viên vô địch Bạn & Tôi FC với lực lượng hùng hậu và trẻ trung gặp bất lợi về lịch thi đấu, lại ở cùng bảng với một đội bóng mạnh khác là Friends FC nên đành tiếp tục cuộc chơi ở giải C2 dù ép sân Friends FC trong hầu hết thời gian ở trận tranh vị trí số một ở bảng đấu này. Ở giải C2, họ lại tiếp tục không may khi sút hỏng penalty trong giờ thi đấu chính thức và thua đương kim vô địch Bucheon trên chấm luân lưu 11m. Bucheon FC và Doksan FC – một ứng cử viên vô địch khác – từ đầu giải hẹn nhau ở chung kết giải chính thức nhưng cuối cùng bất ngờ nối tiếp bất ngờ nên lại gặp nhau ở trận chung kết ở giải C2. Kêt quả Doksan FC đã giành Cup C2 sau màn đấu súng căng thẳng.

Busan FC – đội bóng đến từ nơi mà ngay ngày hôm trước đã bị một cơn bão rất mạnh ghé thăm – đã vượt qua Xứ Nghệ FC để giành huy chương đồng của giải đấu. Đội trưởng Nguyễn Đức Quý – người xếp thứ hai trong danh sách ghi bàn – đã góp công rất lớn với 4 bàn thắng và dẫn dắt đội bóng từ miền Nam xa xôi đến thành tích giành lấy một trong ba bộ huy chương quý giá ngay trong lần đầu tiên tham dự giữa rất nhiều đội mạnh trong khu vực miền Bắc.

Trong khi đó, sau khi vượt qua ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch, Friends FC thẳng tiến một mạch đến trận chung kết mà không để lọt lưới bất cứ bàn thua nào khi vượt qua Hwaseong FC ở tứ kết, Busan FC ở bán kết với cùng tỉ số 2-0. Trận chung kết giữa Friend FC và Nghệ Hàn FC diễn ra kịch tính, cân bằng mà không đội nào ghi được bàn thắng trong giờ thi đấu chính thức. Trong loạt đấu súng cân não, thủ môn của Friends FC đã cản phá thành công 2 quả luân lưu, giúp đội nhà giành chiến thắng chung cuộc 4-3. Friends FC đánh dấu sự thành công rực rỡ ở ngay lần góp mặt đầu tiên của mình với giải thưởng thủ môn xuất sắc nhất dành cho Lê Văn Trạng – người giữ sạch lưới ở tất cả trận đấu cùng giải cầu thủ xuất sắc nhất của Nguyễn Hữu Khôi – cựu tuyển thủ U23 Việt Nam – người góp công rất lớp cho chức vô địch với 6 pha lập công cùng pha đá luân lưu quyết định.

Ông Võ Văn Toàn, chủ tịch Hiệp hội Bóng đá Miền Bắc, trưởng ban tổ chức giải cho biết: “Với hơn 1000 vận động viên, cổ động viên tham gia và 64 trận đấu đã diễn ra, giải đấu năm nay thực sự thu hút sự quan tâm và tham gia từ cộng đồng người Việt tại Hàn”. Ông hy vọng các nhà tài trợ, các đội bóng, chính quyền địa phương cũng như Hội người Việt sẽ luôn cùng đồng hành với Hiệp hội Bóng đá Miền Bắc để duy trì sân chơi vô cùng ý nghĩa, nâng cao tinh thần thể dục thể thao, giải trí sau những giờ học tập, làm việc vất vả, đồng thời góp phần gắn kết cộng đồng, thúc đẩy tinh thần đoàn kết trong cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc.

Hồ Thanh Tâm – Đoàn Quang Việt

Ân xá cho bất hợp pháp từ ngày 1/10/2018 đến 31/3/2019

Bất hợp pháp (BHP) là cụm từ thường được sử dụng cho người nước ngoài lưu trú tại Hàn Quốc mà không có bất kỳ visa hợp pháp (kể cả hết hạn) nào và không được sự chấp nhận của Văn phòng Xuất nhập cảnh.

Hôm qua ngày 1/10/2018, Bộ Tư pháp công bố quyết định ân xá cho người cư trú BHP nếu tự nguyện về nước trong vòng 6 tháng: 1/10/2018 đến 31/3/2019.

Đây là đợt ân xá lần thứ 3. Hai đợt đầu là năm 9 tháng (01/04 đến 31/12) năm 20163 tháng (10/7 đến 10/10) năm 2017.

Anh chị em nào đang cư trú bất hợp pháp, đã có ý định về Việt Nam thì hãy tranh thủ dịp này mà về. Sau này không bị cấm nhập cảnh và có thể sang lại Hàn nếu có visa.

Đợt ân xá 2015 và 2016, có một số anh chị em bất hợp pháp vừa về nước đã được cấp visa ngay mà không cần chờ bao lâu vì được vợ bảo lãnh. Admin Hàn Quốc Ngày Nay biết 2 trường hợp: 1 trường hợp vợ là du học sinh thạc sĩ, 1 trường hợp vợ là quốc tịch Hàn. Các trường hợp qua lại với visa khác Hàn Quốc Ngày Nay chưa được biết, nhưng không phải không có.

Đọc thêm: Bất hợp pháp về nước có được sang lại?

Một chú ý khác là ai làm trong lĩnh vực XÂY DỰNG thì cẩn thận. Nếu ko có visa làm việc trong lĩnh vực này thì bất kể bạn là ai, còn hạn hay không, vi phạm lần đầu hay lần sau ĐỀU BỊ TRỤC XUẤT.

THÔNG TIN LIÊN HỆ THÊM

Nếu cần tìm hiểu thêm thông tin, đề nghị liên hệ:
– Số máy tư vấn 1345: sau khi kết nối bấm 0*4*0 để gặp nhân viên tư vấn người Việt Nam.
– Văn phòng Xuất nhập cảnh sân bay Incheon: 032.740.7391 / 032.740.7392
– Văn phòng Xuất nhập cảnh sân bay Gimhae: 051.979.1300

Hoặc:

– Ban Quản lý lao động, Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc: 02.364.1043 / 02.364.1045
– Văn phòng Quản lý lao động theo Chương trình EPS: 02.393.6868/ 02.6959.2466

——————————————————-

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay, Chia sẻ kinh nghiệm du lịch bụi Hàn Quốc, Người Việt tại Seoul, Hội du học sinh Việt Nam tại Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa, học tập, lao động, du lịch và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Lái xe đạp uống rượu bi sẽ bị phạt 3man

KỂ TỪ NGÀY 29/8/32018, Luật Giao thông đường bộ Hàn Quốc có một số sửa đổi đáng chú ý sau:

1. Bắt buộc tất cả mọi người đi ô tô, ngồi ghế trước hay ghế sau, đi đường cao tốc hay đường thường, đều phải thắt dây an toàn. Nếu vi phạm thì tài xế bị phạt 30,000 won.

> Riêng xe buýt nội thành vì thiết kế không có dây an toàn cho mỗi cho ngồi nên ko bị tính trong quy định này.
> Nếu tài xế taxi và xe khách cao tốc đã nhắc nhở nhưng hành khách không tuân thủ thì ko bị phạt.

2. Nếu trẻ em dưới 13 tuổi ko thắt dây an toàn thì tài xế bị phạt đến 60,000 won.

3. Quy định phạt 60,000 won nếu trẻ em dưới 6 tuổi không sử dụng ghế dành riêng cho trẻ em đã được TẠM HOÃN, Vì tranh cãi việc mang ghế trẻ em khi đi taxi hay xe khách tốc hành là KHÔNG KHẢ THI.

4. Đi xe đạp PHẢI đội mũ bảo hiểm.

5. Đi xe đạp nếu uống rượu bia (nồng độ hơn 0.05%) sẽ bị phạt 30,000 won. Nếu không cho đo nồng độ thì sẽ bị phạt 100,000 won.

6. Khi đỗ xe trên đường dốc phải có biện pháp chống trượt như sử dụng thiết bị hãm (고임묵) hoặc xoay vô lăng về phía mép đường gần nhất. Nếu vi phạm sẽ bị phạt 30,000 won.

——————————————————-

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay, Chia sẻ kinh nghiệm du lịch bụi Hàn Quốc, Người Việt tại Seoul, Hội du học sinh Việt Nam tại Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa, học tập, lao động, du lịch và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Nộp hồ sơ đổi E-9 qua E-7-4 đợt 4 năm 2018

Người có visa lao động phổ thông E-9 khi đạt đủ các điều kiện sẽ được chuyển qua visa E-7 với mã dành riêng là E-7-4.

Muốn tìm hiểu thêm về E-7-4 thì hãy đọc bài Tìm hiểu về visa E-7-4.

Đợt 1 năm 2018, hồ sơ nộp E-7-4 được xử lý theo diện 100 hồ sơ đủ điều kiện và nộp sớm nhất trên toàn quốc thì được chấp nhận. Có những tranh luận về tính công bằng khi những người điểm cao lại không được chuyển đổi. Vì vậy, từ đợt 2 năm 2018, Văn phòng Quản lý Xuất nhập cảnh (XNC – 출입국관리사무소) chuyển sang cách thức tuyển chọn hồ sơ khác và xếp theo ưu tiên từ trên xuống dưới.

1. Ngày nhận hồ sơ:

– Từ 1/10 đến 4/10/2018, chỉ 3 ngày làm việc.

2. Nơi nộp hồ sơ:

– Nộp hồ sơ trực tiếp tại các Văn phòng Quản lý Xuất nhập cảnh (XNC – 출입국관리사무소) quản lý khu vực công ty bạn làm việc.

3. Ngày công bố kết quả:

– Bộ Tư pháp sẽ công bố kết quả trên website hikorea.go.kr vào lúc 9 giờ ngày 8/10/2018.

4. Tiêu chí lựa chọn:

Khi có hơn 100 người nộp hồ sơ tính trên toàn Hàn Quốc thì hồ sơ sẽ được lựa chọn theo các tiêu chí với thứ tự như sau:

– 1차 : Người có điểm cao (총점이 높은 신청인)
– 2차 : Loại bỏ những hồ sơ vi phạm pháp luật (동점자가 생긴 경우 법위반 사실이 있는 경우 우선 제외)
– 3차 : Người có khả năng tiếng Hàn (bằng TOPIK, KIIP) tốt (한국어 능력(TOPIK, KIIP)이 우수한 사람 우선 선발).
– 4차 : Người sắp hết hạn lưu trú (체류기간 만료가 임박한 신청인)
– 5차 : Người có tuổi đời thấp (연령이 적은 신청인)

5. Chú ý:

– Hệ thống này được thiết kế để giúp một công ty có thể tiếp tục sử dụng nguồn nhân lực có tay nghề mà công ty cần. Nếu bạn chuyển đến công ty mới thì bạn sẽ bạn hạn chế đăng ký nếu chưa làm đủ 3 tháng.
동 제도는 기업이 필요로 하는 숙련된 인력을 지속적으로 고용할 수 있도록 하기 위해 만들어진 제도이므로 직장을 새롭게 옮기는 경우 3개월간 신청이 제한됩니다

– Hạn ngạch được cấp đầu tiên cho những người có điểm cao nhất. Vì vậy, cho dù bạn đủ điểm tối thiểu như cầu nhưng có thể vẫn không được lựa chọn nếu điểm bạn không đủ cao. Điểm chuẩn của đợt tháng 4/2018 là 57 điểm.
고득점자에 대해 우선 쿼터를 배정하므로 점수요건을 충족하였다 하더라도 선정되지 않을 수 있으므로 신중을 기하기 바랍니다.

– Xin lưu ý rằng tại thời điểm nộp, mỗi hồ sơ sẽ KHÔNG ĐƯỢC XEM XÉT RIÊNG là có đủ điều kiện và đủ hồ sơ hay không mà sẽ xét sau. Nếu hồ sơ bị thiếu trong quá trình kiểm tra, việc kiểm tra sẽ được thực hiện chỉ dựa trên các giấy tờ đã nộp mà không có yêu cầu bổ sung.
(신청서 접수시 요건 충족 여부를 별도로 심사를 하지 않으며, 심사중 서류가 미비한 경우라도 보완요청 없이 제출된 서류만으로 심사를 진행하게 되므로 신청시 각별히 주의를 바랍니다.)

– Nếu kết quả lựa chọn đã được công bố trên hikorea.go.kr thì ít có khả năng thay đổi. Nếu đã được phát biên nhận hồ sơ thì các tài liệu và lệ phí đã nộp sẽ không được hoàn trả.
(심사결과가 홈페이지에 공지되면 신청의 반려․철회 등이 제한되며, 접수증이 교부되면 수수료 환불이 불가하며, 제출서류도 반환되지 않습니다.)

– Nếu hồ sơ của bạn đã được nhận nhưng kết quả cuối cùng là bị loại, bạn vẫn có thể ở lại Hàn Quốc bình thường nếu visa (tư cách lưu trú) hiện tại của bạn còn hạn.
(신청이 불허되었어도 체류기간이 남아 있는 경우 해당 체류자격으로 계속 체류할 수 있습니다.)

– Hãy tự điền vào mẫu sau để kiểm tra xem mình được bao nhiêu điểm. Download tại đây.
——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ NavikoPhở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.

Kết quả bốc thăm Giải bóng đá Hiệp hội Miền Bắc lần II 2018

Vào lúc 13h ngày 16/9/2018 tại 안산시 외국인 주민센터, đã diễn ra buổi họp mặt của ban tổ chức Giải bóng đá Hiệp hội lần 2 cùng với đại diện của tất cả các đội tham dự.

Tại buổi họp này, các đại diện của các đội đã có những trao đổi thẳng thắn, thân tình với mục tiếu củng cố sân chơi chung của anh em sau giờ làm việc căng thẳng trên xứ sở kim chi này.

BỐC THĂM CHỌN ĐỘI THAM GIA

Ban tổ chức cũng đã tiến hành bốc thăm để chọn đội tham gia dựa trên mỗi nhóm đồng thời bốc thăm chia bảng cho 24 đội chính thức tham gia giải.

Ở khu vực miền Nam, với hai đội đăng ký là Busan FC và Gyeongju FC. Kết quả bốc thăm đã giúp Busan FC trở thành 1 trong 24 đội tham gia giải. Gyeongju FC trở thành phương án dự phòng và chỉ được tham gia nếu Busan FC rút lui.

Ở khối sinh viên, ngoài đội Ajou xếp hạng nhì năm ngoái là 1 trong 8 đội hạt giống thì BTC ưu tiên 3 đội có thành tích cao nhất trong giải VSAK 2018 được đăng ký: Daejeon FC, SNSS FC và Konkuk FC. Hai đội sinh viên cũng đăng ký nhưng không được ưu tiên là SKVN FC và Sangmyung FC cũng bốc thăm để xác định vị trí ưu tiên nếu 1 trong 3 đội kia bỏ cuộc. Kết quả là SKVN FC được xếp ưu tiên đầu.

Ở khối lao động, bên cạnh 15 đội tham gia giải năm ngoái được ưu tiên đăng ký tham gia giải năm nay thì ban tổ chức sẽ tiến hành bốc thăm chọn 4 và loại 1 trong tổng số 5 đội đăng ký thêm ở khối này. Tuy nhiên, đến phút cuối, có một đội không xác nhận việc tham gia với BTC nên 4 đội 남양 FC, 부평 FC, Friend FC và Hội E7 FC trở thành 4 đội bóng chính thức tham gia giải mà không cần phải qua thủ tục bốc thăm.

BỐC THĂM CHIA BẢNG

Bốc thăm chia bảng được tiến hành ngay sau đấy với trình tự như sau:
1. 8 đội hạt giống là Doksan, Bucheon, Nghệ Hàn, Bạn & Tôi, Osan, Choa 37, Ajou, Barran sẽ bốc thăm vào các vị trí vào vị trí X1 (X là bàng đấu A, B, C, D, E, F, G, H).

2. Các đội sinh viên vào vị trí X2.

3. Các đội còn lại lần lượt theo bảng đấu và vị trí X2, X3.

Giải bóng đá Hiệp hội lần II sẽ diễn ra vào ngày chủ nhật 07/10/2018 (từ 07:00 đến 19:00) tại 3 sân vận động chuẩn FIFA nằm liền kề nhau tại địa chỉ 꿈나무스포츠타운(유소년구장)-안산시 상록구 선진안길 80-13(본오동 665-55).

——————————————————–

Nếu cảm thấy bài viết hữu ích, hãy bấm LIKE/THÍCH Facebook Hàn Quốc Ngày Nay và giới thiệu cho bạn bè, nhóm của mình về bài viết này.

❤ Hãy tham gia các nhóm Facebook Viet Professionals in Korea, Hội E7 tại Hàn Quốc, Hội F2 tại Hàn QuốcNhóm Hàn Quốc Ngày Nay, Chia sẻ kinh nghiệm du lịch bụi Hàn Quốc, Người Việt tại Seoul, Hội du học sinh Việt Nam tại Hàn Quốc để dễ dàng tìm hiểu, thảo luận về visa, học tập, lao động, du lịch và các vấn đề khác tại Hàn Quốc.

❤ Ủng hộ Phở FAN Seoul là ủng hộ Hàn Quốc Ngày Nay.